Certificat d'Enregistrement des Ressortissant de la République de Chine.
It was issued in Saigon, South Vietnam
REPUBLIC OF VIETNAM
South Vietnam, officially the Republic of Vietnam (RVN, Vietnamese: Việt Nam Cộng Hòa), was a country that existed from 1955 to 1975 and comprised the southern half of what is now the Socialist Republic of Vietnam. It received international recognition in 1949 as the "State of Vietnam" (a self-governing entity in the French Empire), which was a constitutional monarchy (1949–1955). This became the "Republic of Vietnam" in 1955. Its capital was Saigon. South Vietnam was bordered by North Vietnam to the north, Laos to the northwest, Cambodia to the southwest, Thailand across the Gulf of Thailand to the southwest, and the Philippines, Malaysia and Indonesia across the South China Sea to the east and southeast.
The Republic of Vietnam was proclaimed on 26 October 1955, with Ngô Đình Diệm as its first president, after having briefly served as premier under Emperor Bao Dai who was exiled. Its sovereignty was recognized by the United States and 87 other nations. It had membership in several special committees of the United Nations, but its application for full membership was rejected in 1957 because of a Soviet veto (neither South nor North Vietnam were members of the UN during the Vietnam War, but the united Vietnam became a member state in 1977).